2020-05-25 (星期一)

5 月是加拿大的「亞洲文化遺產月」(Asian Heritage Month)。加拿大是名聞世界的多元文化的國家，而亞裔加拿大人在整個加拿大的歷史上，有著重要的位置。亞洲文化遺產月正是慶祝及紀念亞裔加拿大人一直以來為加拿大的發展、繁榮和成就所做出的貢獻。

May is Asian Heritage Month in Canada. Canada is a well-known multicultural country nowadays. The huge contribution of Asian Canadians is indispensable to this land and they have an important part in the history of Canada. Asian Heritage Month is a time to celebrate and commemorate the contribution of Asian Canadians to the development, prosperity and achievements of Canada.

2020 年亞洲文化遺產月的主題是「亞裔加拿大人：團結一致」(Asian Canadian: United in Diversity)，其靈感源於他們悠久而豐富的歷史，而多樣性是我們的力量。亞洲文化遺產月，為所有加拿大人提供了一個學習平台，讓大家解亞裔加拿大人為加國的付出和貢獻。直到今天，他們仍然在繼續豐富加拿大這片土地，使它成為一個充滿活力、有包容性和富同情心的國家。有賴他們的重要付出，加拿大才能成為現今令人讚嘆的多元種族和諧共融國家。

一直以來，很多團體都會在亞洲文化遺產月舉辦一連串的表演、展覽、工作坊及相關慶祝活動。今年因爲新冠病毒大流行，大部份活動都被迫取消，但這不代表我們便要停止慶祝，就讓我們在這裡認識一年一度的亞洲文化遺產月吧。

亞洲文化遺產月的歷史由來

自 90 年代起，加拿大各地都會慶祝亞洲文化遺產月。2001 年 12 月，加拿大華裔參議院通過了利德蕙 (Vivienne Poy) 參議員所提出的一項動議，請求將 5 月指定為加拿大的亞洲文化遺產月。在 2002 年 5 月，加拿大政府簽署了一份正式宣言，正式將每年的 5 月定為亞洲文化遺產月。

多樣性和多元代是加拿大最大的優勢之一，這項觀念令加拿大人有機會發揮各自的潛能。在過去的兩個世紀中，從東亞，南亞、西亞和東南亞來到加拿大的移民，為加拿大社區帶來了豐富的文化，例如：多種語言與方言、不同種族和宗教傳統等，讓社區以至國家都變得充滿活力、豐富多彩，更從藝術、科學、體育、商業的層面，做出了不同的貢獻。

亞裔加拿大移居在加歷史簡介

華裔加拿大人

1788 - 89 年，首兩批共百多人的中國工匠到達温哥華島的 Nootka Sound，從事建設及建造工作。隨著 1858 年在 BC 省發現金礦後，來自舊金山的中國移民開始抵達 Fraser River Valley。其後，於 BC 省 Barkerville 成立了加拿大第一個華人社區。在 1881 - 1884 年間，超過 17,000 名中國人來到加拿大，參與修建加拿大太平洋鐵路及維修工作，很多華人開始在 BC 省聚居。自 20 世紀初以來，華裔加人主要定居在大城市。至於大家熟悉的唐人街，則是在 19 世紀和 20 世紀發展起來的，是很多華裔加人的商業和家庭生活的主要樞紐。時至今日，華裔加人是加拿大最大的少數族裔之一，不但在工商業和政經界扮演重要角色，亦創立了華語報紙、雜誌、電視台和廣播電台。

菲律賓裔加拿大人

菲律賓人從 1931 年起開始移民加拿大，直到 90 年代，越來越多的菲律賓人來到加國，填補了加拿大勞動市場的空間。在過去的數十年中，菲裔加人已成為多倫多、溫哥華、溫尼伯、蒙特利爾、卡加利及愛蒙頓等城市的重要成員。目前，加拿大各地有各種各樣的菲律賓協會，積極參與社區節日及慶祝活動。來自菲律賓的加拿大人還建立了報紙雜誌，以及電視台和廣播電台。

日本裔加拿大人

永野万藏 (Manzo Nagano) 是第一位來到加拿大定居的日本人。他原本是位漁民，1877 年到達加拿大後，定居於 BC 省的維多利亞，在那裡開了家小型旅館。日本移民到加拿大主要在 1877 - 1928 年及 1967 年以後，他們主要聚居於 Fraser Valley 及太平洋海岸沿岸。到了 1930 年代，居住在加拿大的日本人約有 23,000。每年，日裔加人均會舉行日本節，而日本食品、櫻花及日本商品在加拿大也大受歡迎。

韓國裔加拿大人

韓國人初期是透過在韓國工作的加拿大傳教士移民到加國的，直到 1940 年代，才有更多的韓國人移居到此。在過去的幾十年，韓裔加人在加拿大不同城市發展了韓裔社區，甚至還出版了韓文報紙，並在全國播放韓語電視和廣播節目。韓國舞蹈、音樂、美妝、跆拳道和韓國料理，現在也成為了很多加拿大人生活的一部分。

南亞裔加拿大人

南亞裔移民來到加拿大始於 19 世紀末，他們當時於 BC 省從事木材、採礦和鐵路等行業，後來又從事農業工作。南亞裔加人反映了加拿大文化的多樣性，他們獨特的語言和方言、食物、生活習慣，以至宗教包括：印度教 (Hinduism)、錫克教 (Sikhism)、猶太教 (Judaism)、基督教 (Christianity)、伊斯蘭教 (Islam) 和耆那教 (Jainism) 等，現在都已成為加拿大的一部分。

越南裔加拿大人

在 70 - 80 年代末期，加拿大參與了越南、柬埔寨和老撾等國家的東南亞難民拯救行動。當時越戰結束，政治動盪，導致許多當地人逃難至其他國家，而因為越南人是乘船逃難的，所以他們一般被稱為「船民」(Boat People)。 然而，這稱呼並不完全正確，因為柬埔寨和老撾的人是多以陸路離開的。1969 年，加拿大簽署了《聯合國關於難民地位的公約》(United Nations Convention related to the Status of Refugees)，有義務保護國際難民。此外，新的《移民法》(Immigration Act) 於 1978 年生效，使難民更容易移民到加拿大。最終，加拿大救助了大約 200,000 越南、柬埔寨和老撾的難民。1986 年 11 月 13 日，加拿大被聯合國難民事務高級專員授予 Nansen Medal 勳章。2015 年，加拿大議會通過了「Journey to Freedom Day Act」，將 4 月 30 日定為紀念越南難民奔向自由之旅和被加拿大接納的國慶日。

傑出的華裔加拿大人

在加拿大有不少成就顯赫、為加拿大社會作出貢獻的華裔加人，他們的成就從政商界橫跨至醫學、藝術及運動等領域，以下介紹 10 位近代傑出的著名華裔加拿大人。

左起：Patrick Chan、William Chong、Jim Chu、Thomas Fung & Chan Hon Goh。

Patrick Chan 陳偉群
渥太華出生、多倫多長大的 Patrick Chan 是加拿大花樣滑冰運動員和奧林匹克銀牌得主。他從 5 歲開始溜冰，於 2018 年奧運會獲得團體賽金牌及 2014 年奧運會男子和團體賽銀牌得獎運動員。更是三屆世界冠軍（2011-2013）、兩屆大獎賽決賽冠軍（2010、2011）、三屆四大洲冠軍（2009、2012、2016）和九屆加拿大全國冠軍（2008-2014、2016 - 2017）。Patrick Chan 在 2007 年獲選了加拿大華裔最佳青年獎 (Chinese Canadian Youth of the Year Award)，又被《亞洲網絡》雜誌評為藝術和體育界 2008 年度亞裔人，更於 2011 年創造出兩項世界紀錄，脫穎而出被選為加拿大著名的「Lou Marsh 獎最佳運動員」。

William Chong 張威廉
William Chong 在溫哥華出生，是唯一獲得大英帝國獎章 (British Empire Medal) 的華裔加拿大人，這是英國政府給予非英國公民的最高榮譽。1941 年，他在香港探望妹妹時被日軍俘虜，最終他逃脫了，並自願加入英國軍事情報部 MI-9 的英國陸軍援助組，擔任 Agent 50。他的任務是使逃離被佔領土的人獲得自由，並運送醫療物資。
 
Jim Chu 朱小蓀
出生於上海的 Jim Chu，小時候與父母和三兄弟姐妹移居加拿大。他擁有 Simon Fraser University 的工商管理學士學位和 UBC 的 MBA 學位，他同時還從事警察培訓。2007 年，加拿大總督授予他警察功績勳章 (The Order of Merit of Police Forces)，同年被任命為首席警官。2015 年，他晉升為勳章司令 (Commander of the Order of Merit)。因其數十年的服務而受到表彰，同於 2015 年成為 BC 省首位獲得省級委員會任命的市政警察。
 
Thomas Fung 馮永發
Thomas Fung 出生於香港，是本地著名的商人和慈善家，他創立了新時代集團 (Fairchild Group)，經營媒體、房地產、飲食業和零售業，更構建了亞洲主題的購物中心。《時代周刊》和《Vancouver Magazine》曾多次將他列為加拿大最有影響力的人之一。他亦為溫哥華交響樂團 (Vancouver Symphony Orchestra)、皇家音樂學院 (Royal Conservatory of Music)、兒童醫院 (Children’s Hospital)、聯合之路 (United Way) 及世界宣明會 (World Vision) 等組織提供慈善支持。
 
Chan Hon Goh 吳振紅
出生於北京的吳振紅，是一名芭蕾舞演員及企業家，曾任加拿大國家芭蕾舞團 (National Ballet of Canada) 的首席舞者 (1994)。她是 Principal Shoes 的共同創始人，該公司擁有一系列芭蕾舞足尖鞋和舞蹈鞋。自 2010 年以來，她一直擔任 Goh Ballet Academy and Youth Company 的董事。

左起：Larry Kwong、Norman Kwong、Dr. Tak Wah Mak、Vivienne Poy & Alfred Sung。

Larry Kwong 吳啟光
出生於 BC 省的 Larry Kwong 是第一位在加拿大國家曲棍球聯賽 (National Hockey League) 出賽的亞裔加人球員。他對曲棍球的熱情，不但令他成為職業曲棍球員，更讓他在曲棍球運動事業中得到成功。
 
Norman Kwong
出生在卡加利的 Norman Kwong 於 2005 年成為阿省第一位亞裔中尉，也是加拿大足球聯賽的第一位華裔加人球員，於 1948 年開始其職業足球生涯。他在加入 Edmonton Eskimos 之前，已為 Calgary Stampeders 效力了三年，被稱為 「China Clipper」。到 1960 年退役時，他已經贏得了 6 屆 Grey Cups，獲得「All Canadian Fullback」 的稱號，並贏得了兩次 Schenley Trophies，成為聯盟最傑出的球員，更創造了 30 項聯盟紀錄。因其足球生涯，他在 1998 年被授予加拿大勳章 (The Order of Canada)。
 
Dr. Tak Wah Mak 麥德華博士
出生於中國的麥德華博士，是加拿大著名的華裔科學家，亦是國際知名的癌細胞和免疫學專家。他在多倫多安大略癌症研究所 (Ontario Cancer Institute) 開始研究工作，而他在微生物學和免疫學方面的研究，更為全球公共衛生帶來了重大供獻。他主要集中研究細胞的基本生物學，以確定免疫系統如何運作，以及腫瘤如何形成。1984年，他發現免疫系統識別病原體的途徑，從而解決了免疫學其中一項最複雜的問題。 其後，他加入了多倫多大學醫學生物物理學系 (University of Toronto’s Department of Medical Biophysics)，在接下來的 25 年中，麥博士的研究解決了許多有關免疫系統和癌症分子生物學的謎團。自 2004 年，他開始出任 Campbell Family Institute for Breast Cancer Research 總監。麥博士獲得包括加拿大勳章在內的許多傑出獎項，認定他在醫學和科學研究的成就。
 
Vivienne Poy 利德蕙
Vivienne Poy 參議員，是第一位被任命為加拿大參議院議員的亞裔加人，也是將每年 5 月定為加拿大亞洲文化遺產月的重要人物，更是一位企業家、作家、歷史學家和時裝設計師。Vivienne Poy 曾在香港、英國和加拿大接受教育，於多倫多大學獲得了歷史博士學位 ，1981 年創立了自己的時裝品牌 Vivienne Poy Mode 後，在時裝和零售領域獲得巨大的成功。1998 年，她被任命為參議院議員，亦曾撰寫了 5 本書，擔任多倫多大學名譽校長，並活躍於許多社區和文化組織。
 
Alfred Sung 沈雲門
出生於上海，在香港長大的 Alfred Sung，一生致力於創造時尚的男女時裝、香水、配飾及家居休閒服等。他年輕時曾在法國學習時裝設計，並在巴黎時裝週獲得了第一名。他其後移居紐約，在著名的帕森設計學院 (Parsons School of Design) 進修。1972 年，他決定移居加拿大，並在 1985 年與 Saul 和 Joseph Mimran 共同創立了高檔休閒服裝零售店 Club Monaco。

Fairchild Radio FM94.7 已為卡加利居民服務了超過 21 年，致力推動多元文化，提供近 20 多種語言的廣播服務。以下是不同亞裔語言節目的播出時間：

日語 Japanese
星期三 下午 4pm 至 5pm

菲律賓語 Tagalog
星期日 上午 11am 至下午 1pm
星期一 下午 5pm 至 6pm
星期二 下午 5pm 至 6pm
星期四 晚上 7pm 至 8pm

越南語 Vietnamese
星期一 晚上 6pm 至 7pm

旁遮普語 Punjabi / 印地語 Hindi
星期日 下午 1pm 至 9pm
星期一及二 晚上 7pm 至 9pm
星期三至五 晚上 8pm 至 9pm
星期六 下午 5pm 至 7pm

柬埔寨語 Cambodian
星期六 晚上 7pm 至 8pm

泰語 Thai
星期六 晚上 8pm 至 9pm

想認識更多亞洲文化遺產月，可以閱覽以下機構的網站。今年因為疫情關係，所有安排好的活動都被迫取消，但其實他們過往都有參與及舉辦一些慶祝活動，包括表演、工作坊及展覽等，大家可以看看他們過去是如何慶祝亞洲文化遺產月。留在家中，我們一樣可以支持亞洲文化遺產月的啊。

Asian Heritage Month
http://www.asian-heritage-month.org/alpha/index.html
 
ETFO
http://www.etfo.ca/buildingajustsociety/equityresources/pages/asianheritagemonth.aspx
 
Government of Canada
https://www.canada.ca/en/canadian-heritage/campaigns/asian-heritage-month.html
 
Multicultural Council of Saskatchewan
http://mcos.ca/asian-heritage-month/
 
National Film Board Of Canada
https://www.nfb.ca/channels/asian-heritage-month/
 
Ottawa Asian Heritage Month Society
http://www.asianheritagemonth.net/