2023-02-23 (星期四)

隨著日本逐步開放自遊行，你是否已摩拳擦掌準備計劃旅遊行程？下次去日本，除了東京、京都等熱門地，會不會也想探訪一些在疫情期間冒起的另類旅遊景點呢？在日本，有一家特別郵政局名為「漂流郵便局」（Missing Post Office），不妨考慮去那裡給自己手寫一封「寄不出的情書」吧。

Missing Post Office is a new sight-seeing hot spot in Japan. It is located at Awashima Island, Mitoyo, which has many beautiful attractions and heritage sites. The Missing Post Office is not really a "post office", but an art project created in 2013 by artist Saya Kubota.

漂流郵便局因成為由菅田將暉主演的日劇《勿說是推理》的取景地而爆紅。(Photo source: shoko-mag.com)

這間位於日本香川縣三豊市（Mitoyo）粟島的漂流郵便局，有收看日劇的你，應該不會陌生。這間郵政局除了曾於日本的電影中出現過及在多個綜藝節目中被介紹過，也是今年年初一齣高分日劇《勿說是推理》（又譯：《勿言推理》）的取景地，劇中由瑛太飾演的犬堂我路，因為要找尋其妹的死亡線索，專程到漂流郵便局查看妹妹寫給她自己的信，令漂流郵便局再一次成為話題。其實漂流郵便局一直是日本人本土遊的景點之一，在疫情期間，漂流郵便局更只有日本當地旅客前往。

三豊市及粟島除了漂流郵便局，還有不少漂亮的古蹟名勝及觀光景點。想了解更多，可參閱三豊市的官方網站：www.mitoyo-kanko.com；www.city.mitoyo.lg.jp。

你有無法寄出的信嗎？你有話想對已去世的親友說嗎？快寫下你的肺腑之言，然後寄給日本的漂流郵便局！按圖可放大觀看。(Photo source: city.mitoyo.lg.jp)

漂流郵便局其實是一件概念藝術品，最初只計劃運作一個月，但由於不斷收到來自全國各地的信件，最終改為長期運作的展館。按圖可放大觀看。(Photo source: city.mitoyo.lg.jp)

粟島是離島，須以汽船來往三豊市的港口，一日有 8 個航班，航程 15 分鐘。(Photo source: tokyo.taipei)

粟島島上沒有公共交通工具，只能步行或騎乘公共自行車。從粟島港出發，步行約 10 分鐘便可到達漂流郵便局。(Photo source: 漂流郵便局 Twitter)

漂流郵便局前身是一所有 50 年歷史的木製舊郵局，由日本現代藝術家久保田沙耶改造而成，也是久保田沙耶在 2013 年第 2 屆「瀨戶內國際藝術祭」中所創作的藝術作品。她用此地來收集全國各地一些郵寄地址不明的郵件或無法寄到收件者的信件，例如寄給往生者、未來的後代、無法表達情意的戀人、過去或未來的自己、過世寵物等等，以上種種都會送到漂流郵便局，成為展出的藝術品。

漂流郵便局將收到的信件視為藝術品，因此沒有秘密，任何人均可閱讀信件。(Photo source: recotripp.com)

郵便局收到的，大多是寄給往生者的信件，都是一些對亡者表達思念和感謝的說話，偶爾也會收到一些不能讓人知道，但又不想藏在心中的秘密。(Photo source: coolkagawa.jp)

要將信件寄給漂流郵便局，無須寫上姓名，只要在信封上寫「漂流郵便局收」，然後投入普通郵箱即可。而寄到漂流郵便局的信件，會被保存在局內由建築家松島潤平製作、永田康祐設計、漂浮在空中的「漂流郵政信箱」裡，讓訪客可以自由取閱從各地寄來或遊客親來寫下的「向某人傳遞想法」的信件或明信片。也有旅客特意去找回自己曾寄去的信件，找到的原主人可選擇把信帶走，或放回任何一個「漂流郵政信箱」，讓它繼續「漂流」在漂流郵便局內。留意雖然它被稱為「郵便局」，但與日本郵政局無關。

（左）創作漂流郵便局的藝術家久保田沙耶，會偶爾來郵便局擔任職員；（右）漂流郵便局的局長中田勝久。(Photo source: mitoyo-kanko.com)

「漂流郵政信箱」由馬口鐵製成，總數有 100 個，彼此之間由鋼琴線串連起來，讓信件懸浮在半空中。(Photo from 漂流郵便局 Facebook)

在漂流郵便局內有出售「郵寄投函套裝」，可在局內寫信後，直接投遞到「漂流郵政信箱」裡。更有趣的是，久保田沙耶會擔任漂流郵便局的「局員」，而漂流郵便局的「局長」中田勝久，退休前還是真正的粟島郵局局長。

漂流郵便局並非天天開放，而是在每個月的第 2 和第 4 個星期六，下午 1 時至 4 時對外開放。

你還有手寫信的習慣嗎？隨著科技進步，大多數人已習慣用電腦寫電郵或用電話傳短訊來代替執筆寫信。手寫信是一種浪漫、一種態度、一種堅持，也是一種人情味。從手寫信中感受到寫信人傳來的溫暖，會是多麼幸福的一件事。

寫一封情書給至親至愛的人，或給自己的過去、未來寫一些感謝並鼓勵的話，再把信寄到漂流郵便局吧。有計劃到日本作深度旅遊的朋友還可以親身去找找看，看看能否找回你的「漂流」信。